VII NADODRZAŃSKIE SPOTKANIA Z HISTORIĄ

Opis:

• W kolejnym pokonferencyjnym tomie "nadodrzańskim" jak zwykle mamy ciekawy zespół autorów, reprezentujących różne dziedziny: archeologię (w dwóch odmiennych ujęciach), literaturoznawstwo, językoznawstwo i historię sztuki (aż cztery teksty, każdy o innej gałęzi sztuki). Ta interdyscyplinarność ma wspólne odniesienia do dziejów Pomorza i dawnej Nowej Marchii po obu stronach Odry, rzetelnie ukazanych przez badaczy w wybranych przez nich aspektach.
• Szczególnie polecam uwadze dwa artykuły dotyczące wsi Zielin w gminie Mieszkowice. W jednym zapoznamy się z bogatą historią miejscowego kościoła, od średniowiecza do współczesności, napisaną w oparciu o liczną dokumentację i przekazy źródłowe. Natomiast w drugim odbędziemy literacką podróż do przełomu XIX i XX wieku, kiedy spędzał tu dzieciństwo i młodość poeta Gottfried Benn, jako że jego ojciec był pastorem we wspomnianym kościele.

Spis treści:

• •  
  • Szanowni Państwo! - 7
  • Od redaktora - 9
  •  

• • Elementy skandynawskie na dolnym Nadodrzu w okresie wpływów rzymskich na przykładzie cmentarzyska w Czelinie, gm. Mieszkowice, stan. 23 / Skandinavische Elemente im Niederoderland in der Römischen Eisenzeit am Beispiel des Friedhofes in Czelin (Zellin), Gem. Mieszkowice (Bärwalde), Stand 23 - 11

• • Gottfried Benn - poeta z nadodrzańskiej okolicy własnymi słowami opisany (z widokiem dawnego Zielina) / Gottfried Benn - ein Dichter aus der Odergegend, der sich mit eigenen Worten beschrieben hat (mit Ansichten des alten Sellins) - 33

• • Nazwy ulic w Mieszkowicach / Straßennamen in Mieszkowice (Bärwalde) - 45

• • Kościół w Zielinie. Architektura i wyposażenie / Die Kirche in Zielin (Sellin). Architektur und Ausstattung - 105

• • Der Christus von Stołeczna (Stolzenfelde) und andere merkwürdige Kleindenkmale im ehemaligen neumärkischen Oderland / Chrystus ze Stołecznej (Stolzenfelde) i inne osobliwe pomniki na dawnym nowomarchijskim Nadodrzu (Oderland) - 119

• • Maler im Odertal in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts, Teil 2 / Malarze w dolinie Odry w pierwszej połowie XX wieku, cz. 2 - 143

• • Powstanie i działalność kąpieliska - kurortu w Trzcińsku-Zdroju na dawnych pocztówkach / Entstehung und Tätigkeit des Bade- und Kurortes in Trzcińsko-Zdrój (Bad Schönfließ) auf alten Postkarten - 157

• Śladami wraków z biegiem Odry Wschodniej / Die Ostoder abwärts auf den Spuren von Wracks - 175
•  
• Bibliografia / Bibliographie - 197
• Ilustracje kolorowe / Farbige Abbildungen - 211